CAP CANAVERAL, États-Unis - La Station spatiale internationale a reçu l'équivalent d'un an en nourriture dans un panier d'épicerie géant, lundi, courtoisie des astronautes sur le dernier vol de navette de la NASA, celui d'Atlantis.
Sandra Magnus et Douglas Hurley ont utilisé un bras robotisé pour transporter le conteneur de la taille d'un autobus et l'attacher à la station orbitale.
La boite de métal de fabrication italienne, baptisée Raffaello, contenait cinq tonnes d'items d'usage quotidien, dont plus d'une tonne de nourriture. Des vêtements ont aussi été livrés, ainsi que des pièces de rechange pour la station.
Atlantis étant arrivée avant l'heure prévue, les astronautes ont effectué les manoeuvres délicates quelques heures plus tard. Des sacs blancs remplis de vivres et de matériel étaient installés sur tous les murs de la station.
Les six résidants de la station ont reçu des fruits frais, livrés directement par les astronautes d'Atlantis et se sont fait promettre du beurre d'arachide supplémentaire, une fois Raffaello vidé.
D'autres bonnes nouvelles ont atteint l'espace, lundi.
La veille, les contrôleurs de vols s'inquiétaient qu'un débris spatial puisse passer dangereusement près de la station mardi, en plein milieu du parcours prévu pour une sortie dans l'espace. Mais lundi, des experts ont déterminé que l'objet, un morceau de satellite soviétique, passerait finalement à 18 kilomètres de la zone critique.
Le directeur de vol, Jerry Jason, a expliqué que les manoeuvres pour attacher Atlantis à la Station spatiale internationale l'avaient fait se déplacer hors du trajet.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire